目的 了解目前老年医学相关从业人员在老年长期照护方面的继续医学教育现状和需求。方法 对参加“协和—欧葆庭老年医学培训”的学员进行问卷调查,培训前调查内容包括:既往接受过的老年医学教育频次、方式以及内容,以及未来期待的老年医学继续教育的模式和感兴趣的老年医学内容。培训后调查各个培训专题内容对学员临床实践的影响。结果 有超过40%的学员近1年内未接受过老年医学继续教育,接近35%的学员接受过老年综合评估、老年综合征管理、慢性病管理、老年护理和善待老人等某一方面的老年医学基本内容培训。短期的专业培训是学员最喜欢的继续教育方式;学员对继续教育的内容需求是全方位的,包括服务理念、管理模式、基本理论和服务技能等。结论 目前老年长期照护从业人员的老年医学专业知识严重缺乏,需要全面开展长期照护服务相关的老年医学继续教育,提高相关人员的专业理论和服务技能水平。

Objective To investigate the current status and demand of continuing medical educations (CME)in geriatrics in long-term care among the health staffs working for the elderly.Methods A cross-sectional investigation was done among all the participants attending the Peking Union and Orpea Geriatric Training Course held in 2016 and in 2017. A structured questionnaire was distributed before the course to explore the information of learning track and content of geriatric education in the past, and the favorite training modality & attractive content in the future; a second questionnaire was distributed to investigate the training effect after the class.Results We found that 44.3% of the respondents did not attend any continuing medical education in geriatrics, and only a few of them(19.8%～34.5%) had the CME on the elementary content of geriatrics such as comprehensive geriatric assessment, geriatric syndromes, chronic disease and elderly care. The short-term training course was the favorite modality of CME(59.4%). As to the content of CME, nearly all the lectures on geriatrics were found to be able to promote the clinical practice rated by most of the trainees.Conclusions The conditions of geriatric knowledge held by the health staffs for the elderly are grim at present. The continuing medical educations in Geriatrics are in great need, and should be promoted and combined with the qualification and certification of all personnel involved with geriatric services.